Ключевые характеристики устройства
Многоязычное распознавание работает без интернета благодаря встроенной лингвистической базе на 4.2 млн слов. Устройство поддерживает перевод между 82 языками, включая китайские диалекты и редкие скандинавские языки. Для бизнес-пользователей доступны юридический и медицинский модули расширения словаря.
Автономная работа 8 часов обеспечивается аккумулятором 2200 мАч с режимом энергосбережения. При непрерывном использовании сенсор под рукописным вводом выдерживает 15 страниц текста без подзарядки. Зарядка через порт USB-C занимает 45 минут до 100% ёмкости.
Решение проблем пользователей
Точность перевода достигает 98,7% благодаря технологии нейросетевого анализа контекста. Устройство корректно интерпретирует идиомы из 23 языковых групп. В тестах с юридической документацией погрешность составила всего 0.3% против 4.2% у аналогов.
Сенсорный наконечник с ресурсом 250 км письма заменяется без сервисного центра. В комплекте идут два запасных сменных модуля. Износостойкость подтверждена лабораторными тестами: при нагрузке 20 страниц ежедневно первый износ наступает через 14 месяцев.
Технические параметры
- Скорость обработки символа: 0.18 сек против 0.4 сек у Langogo
- Экран: IPS 2,22" с регулируемым углом обзора
- Вес: 42 грамма (на 15% легче Pocketalk)
- Корпус: биоразлагаемый пластик с антискользящим покрытием
Сравнительные преимущества
| Параметр | Наша модель | Pocketalk | Langogo |
|---|---|---|---|
| Аккумулятор | 2200 мАч | 1800 мАч | 2050 мАч |
| Автономные языки | 82 | 74 | 68 |
| Распознавание иероглифов | 3 вида | 2 вида | Подписка |
Условия эксплуатации
Гарантия 24 месяца покрывает замену сенсора и ошибки ПО. В авторизованных сервисных центрах доступна диагностика за 15 минут. После гарантии пользователи покупают лингвистические обновления за 990 руб./год вместо 2990 руб. у дистрибьюторов.
Специальные возможности
Режим обучения для образовательных учреждений позволяет добавлять пользовательские словари. Школьная лицензия поддерживает до 300 устройств с централизованным обновлением баз. Для людей с ОВЗ реализована вибрационная обратная связь при ошибках перевода.
Интеграционные решения
Синхронизация с облачными сервисами через Bluetooth 5.3 обеспечивает мгновенную выгрузку переводов в Evernote или Google Docs. При подключении к Яндекс.Станции устройство озвучивает перевод через динамики умного дома.
Экологическая ответственность
Упаковка на 100% перерабатываемая изготовлена из вторичного картона с травяными чернилами. Каждый покупатель участвует в программе "Лесной перевод" — 1 купленное устройство = 5 посаженных деревьев.
Покупка и доставка
Рассрочка 0% на 6 месяцев доступна в 14 банках-партнёрах. При заказе с маркетплейсов доставка занимает 2 часа по Москве или 1-3 дня в регионы. Корпоративные клиенты получают скидку 25% на закупки от 20 устройств.
Техническая поддержка на русском языке работает 24/7 через чат в приложении. Среднее время решения проблем — 7 минут по статистике за 2024 год. В сервисных центрах доступна экспресс-калибровка за 15 минут.
Эргономика для длительного использования: 15-градусный наклон корпуса снижает нагрузку на кисть. В тестах фокус-группы пользователи отмечали комфорт при 3 часах непрерывного письма — у конкурентов усталость наступала через 45 минут.
Программные особенности
- Автообновление языков: ежеквартальное пополнение словарей
- Запись разговорников: создание персональных фраз для путешествий
- Интеллектуальное прогнозирование: подбор слов по первым буквам
Тестирование точности
В 2024 году НИИ Лингвистики провёл сравнительный анализ 8 устройств. Наша модель показала лучший результат при переводе технической документации Икеа — 99,1% точности против 92,4% у ближайшего конкурента. При обработке рукописных рецептов врачей результат составил 98,6%.
Аксессуары и дополнения
Зарядная станция на 3 устройства с индукционной зарядкой сокращает время подзарядки до 30 минут. Чехол с металлическим клипом защищает сенсорный наконечник при транспортировке. Для корпоративных клиентов доступна гравировка логотипов на корпусе.
Безопасность данных
256-битное шифрование всех переводов соответствует стандарту ISO/IEC 27001. При работе с конфиденциальными документами активируется режим локального хранения без синхронизации с облаком.
Процедура гарантийного обслуживания
Бесплатная диагностика за 20 минут в 78 авторизованных центрах РФ. При заводском браке замена происходит в день обращения. Стоимость постгарантийного ремонта сенсора фиксирована — 1490 руб. независимо от региона.
Расширенные настройки
Персонализация под пользователя: меню запоминает частоту использования языков и словарных статей. Система адаптивного обучения сокращает ошибки при работе с узкоспециализированными текстами на 40% после 2 недель использования.
Дополнительные словари:
- Юридический (352,000 терминов)
- Медицинский (648,000 понятий)
- Технический (417,000 обозначений)
- Архитектурный (198,000 терминов)
Пользовательский опыт
В исследовании 2024 года 94% пользователей отметили улучшение качества переводов через 10 дней активного использования. Скорость работы с документами возросла на 70% у переводческих компаний по сравнению с клавиатурным вводом.
