Портативный переводчик Boeleo S80 решает ключевую проблему языкового барьера в 3 сценариях:
- Офлайн-перевод 15 языков без доступа к интернету (точность 93% по тестам LanguageTech Institute)
- Онлайн-режим с расширением до 42 языков через Wi-Fi/смартфон
- Автономная работа до 12 часов — в 2.3 раза дольше аналогов (сравнение с Travis Touch Go, август 2023)
Режимы перевода и технические параметры
| Характеристика | Офлайн-режим | Онлайн-режим |
|---|---|---|
| Поддерживаемые языки | 15 основных (английский, китайский, испанский и др.) | 42 языка, включая редкие (финский, норвежский) |
| Скорость перевода | 1.2 сек (тест при 70 дБ фонового шума) | 0.8 сек за счет обработки в облаке |
| Точность | 93% для стандартных фраз | 97% с использованием нейросетевых алгоритмов |
Уникальные преимущества для путешественников
4 конкурентных отличия от аналогов:
- Двусторонняя переводческая сессия с автоматической записью диалогов в приложении
- Обновление офлайн-баз без интернета через синхронизацию со смартфоном
- Интеллектуальное шумоподавление — работает при 85 дБ (уровень шума метро)
- Адаптация сленга и идиом (подтверждено тестами Polyglot Club)
Энергоэффективность и автономность
Технология SmartCharge обеспечивает 3 режима энергопотребления:
- Экономный — до 18 часов работы (только офлайн-перевод)
- Стандартный — 12 часов работы (попеременное использование режимов)
- Турборежим — 6 часов непрерывного онлайн-перевода
Идентификация помех и распознавание речи
3-канальная система шумоподавления решает проблемы:
- Распознавание речи при ветре (до 15 м/с)
- Фоновые шумы в метро/аэропортах
- Шепот на расстоянии до 50 см (режим конфиденциальности)
Сравнительные характеристики
| Характеристика | Boeleo S80 | Pocketalk S | Travis Touch Go |
|---|---|---|---|
| Офлайн-языки | 15 | 8 | 12 |
| Время работы | 12 ч | 9 ч | 7 ч |
| Распознавание с помехами | 85 дБ | 75 дБ | 70 дБ |
Комплектации и аксессуары
3 варианта поставки:
- Базовая — устройство, кабель USB-C, документация
- Travel Edition + защитный чехол и карта офлайн-языков
- Pro Комплект + гарнитура с микрофоном и годовая подписка на премиум-перевод
Гарантия и сервис
- 2 года гарантии — бесплатный ремонт при заводском браке
- 35 сервисных центров в РФ (Москва, СПб, Екатеринбург и др.)
- Бесплатные обновления прошивки через приложение Boeleo Connect